Catástrofe de Chornobyl | Чорнобильська катастрофа
Hoy recordamos el aniversario de una tragedia que cambió el curso de la historia. Hace 38 años, el mundo conoció que la radiación no reconoce fronteras ni banderas nacionales.
En la madrugada del 26 de abril de 1986, una serie de errores humanos y fallas técnicas desencadenaron una explosión en el reactor nuclear de la planta de energía nuclear de Chornobyl. El resultado fue una devastadora liberación de radiación que afectó a millones de personas.
Durante 35 días en 2022, Rusia ocupó la Central Nuclear de Chornobyl. Los soldados rusos saquearon laboratorios, capturaron guardias y abusaron del personal, además de utilizar la estación para lanzar más operaciones militares.
Durante 785 días, terroristas rusos han mantenido como rehenes a la Central Nuclear de Zaporizhia. Y es responsabilidad de todo el mundo ejercer presión sobre Rusia para garantizar que esta Central sea liberada y devuelta al control ucraniano, para que todas las instalaciones nucleares ucranianas estén protegidas de los ataques rusos.
En este día, honramos a las víctimas de Chornobyl y quienes arriesgaron sus vidas para frenar esta tragedia.
____
En esta triste fecha, compartimos las palabras alusivas del Dr. Jeremías M. Taurydzkyj – Redactor para la Representación Central Ucrania en la República Argentina:
A LOS 38 AÑOS DE CHORNÓBYL. EL DESPRECIO DE LA VIDA HUMANA
El accidente de la central nuclear de Chornóbyl se produjo el 26 de abril de 1986. Fue el mayor desastre de la energía nuclear de la historia. La explosión tuvo lugar en el cuarto bloque de la central nuclear de Chornóbyl, situado a sólo aprox. 120 kilómetros de la capital de Ucrania – Kyiv, cerca de la frontera con Bielorrusia.
En la época, la central nuclear de Chornóbyl era una de las más grandes del mundo. Estaba dedicada a un programa militar estratégico para el ejército soviético. De hecho, el accidente ocurrió debido a la coincidencia de varios factores. Además del hecho de que el reactor no tenía un sistema de seguridad actualizado, tenía un bajo nivel de automatización. En la fatídica noche del 26 de abril, había un experimento en marcha, que debería haber probado la gama inercial de la unidad turbo-generadora El sobrecalentamiento del combustible causó la destrucción de la superficie del generador. La explosión en el cuarto reactor de la planta de Chornóbyl, producto de una cadena de errores, esparció hasta 200 toneladas de material fisible con una radiactividad de 50 millones de curios, equivalente a entre 100 y 500 bombas atómicas como la de Hiroshima. La radiación afectó a más de cinco millones de personas, principalmente en Rusia, Ucrania y Bielorrusia, según la Organización Mundial de la Salud. El desprecio por la vida humana del régimen soviético resulta objetivamente evidente.
Este desprecio por la vida, se demostró una vez más, ya que el informe oficial de la explosión fue anunciado por el gobierno soviético encabezado por M.Gorbachov, recién 18 días después de la tragedia. Perestroika y glasnost, poco había cambiado, el homo soviéticus solo era eso, un ser que servía a los intereses del estado. La vida humana, al servicio del partido comunista. Hoy todo sigue igual ya que en el territorio de la Federación de Rusia la sombra de la Unión Soviética sigue en pie. Si alguna duda cabe, la música del himno de la Federación de Rusia es la misma que la música del himno de la Unión Soviética.!! Los métodos represivos siguen igual, la desaparición de disidentes a la orden del día, a lo que se suma la huida de los ciudadanos rusos que no quieren la guerra o mejor dicho que escapan de ser llamados a la misma.
A 38 años del desastre de Chornóbyl, en Rusia, poco ha cambiado. Su líder rodeado de fieles seguidores, amenaza a Ucrania y con ello al mundo, con emplear armamento nuclear.
Ese desprecio por el ciudadano lo ha continuado, sin lugar a dudas, el actual régimen de Vladimiro Putin quien, no sólo a demostrado su furia genocida con el pacífico pueblo ucraniano, sino que ha incluido en la lista a sus propios ciudadanos que hoy huyen de su tierra. Los ucranianos que sufrimos hoy un acto de agresión mas de nuestro ancestral enemigo nunca olvidaremos no sólo la tragedia de Chornóbyl ni tampoco a sus víctimas.
_______________________
Сьогодні ми вшановуємо річницю трагедії, яка змінила хід історії. 38 років тому світ дізнався, що радіація не визнає кордонів та не розрізняє державних прапорів.
35 днів Чорнобильська атомна станція була в окупації. Російські солдати розграбували лабораторії, взяли в полон охорону й знущалися з персоналу, використовували її для розгортання подальших воєнних дій.
Уже 785 днів найбільша у Європі Запорізька атомна станція в заручниках у російських терористів. І це обов’язок усього світу – тиснути на Росію так, щоб ЗАЕС була звільнена й повернута під повний контроль України та щоб усі атомні об’єкти в Україні були убезпечені від російських ударів.
Вшануймо пам’ять жертв Чорнобиля та тих, які врятували життя у 1986 році, щоб стримати цю трагедію.
__
У цю сумну дату ми ділимося промовистими словами Др. Ярема Тауридзький — редактора У.Ц.Р
У 38 РОКІВ ЧОРНОБИЛСЬКОЇ ТРАГЕДІЇ. ПРЕЗИРСТВО ДО ЛЮДСЬКОГО ЖИТТЯ
Аварія на Чорнобильській АЕС сталася 26 квітня 1986 року. Це був Найбільша ядерна катастрофа в історії. Вибух пролунав у приміщенні 4-го блоку Чорнобильської атомної електростанції, розташований всього за 120 кілометрів від столицш України – Київ, недалеко від кордону з Білоруссю. На той час Чорнобильська АЕС була однією з найбільших у світі. Була присвячена стратегічній військовій програмі Радянської Армії. Насправді, Аварія сталася через збіг кількох факторів. Крім того, що реактор не мав сучасної системи безпеки, мав низький рівень автоматизації. У фатальну ніч на 26 квітня проводився експеримент, який повинен був випробувати інерційний діапазон турбогенераторної установки. Перегрів палива викликав руйнування поверхні генератора. Вибух у четвертому реакторі Чорнобильської АЕС, продукт ланцюжка помилок. Він розкидав до 200 тонн матеріалу, що розщеплюється, з радіоактивністю 50 тонн. мільйона курйозів, що еквівалентно від 100 до 500 атомних бомб, подібних до тієї, що була в Хіросімі. Радіацією постраждало понад п’ять мільйонів людей, переважно в Росії, Україні та Білорусі, за даними Всесвітньої організації охорони здоров’я. Презирство до людського життя радянської влади об’єктивно очевидна.
Це презирство до життя було продемонстровано ще раз, про що свідчить офіційне повідомлення. Вибух оголосив радянський уряд на чолі з М. Горбачовим, щойно через 18 днів після трагедії. Перебудова і гласність, мало що змінилося, гомо совєтікус був саме таким, істотою, яка служила інтересам держави. Людське життя, в той же час, на службі Комуністичної партії. Сьогодні все залишається як і раніше, так як на території тінь Радянського Союзу все ще стоїть. Якщо є якісь сумніви, то музика гімну Російської Федерації така ж, як і музика гімну Російської Федерації.
Репресивні методи залишаються колишніми, зникнення дисидентів, на порядку денному, до якого додається втеча російських громадян, які не хочуть війни точніше, вони уникають покликання до неї.
Через 38 років після Чорнобильської катастрофи, в Росії мало що змінилося. Їх ватажок в оточенні вірних прихильників, погрожує Україні, а разом з нею і світу, застосуванням Ядерної зброї.
Цю зневагу до громадянина, безсумнівно, продовжив нинішній режим Володимира Путіна, який не лише продемонстрував свою геноцидну лють з мирним народом України, але включила до списку власних громадян, які зараз тікають зі своєї країни.
Ми, українці, які сьогодні зазнали ще один акт агресії більше нашого віковічного ворога. Ми українці ніколи не забудемо не лише трагедію Чорнобиля але і жертви трагедії.