El 26 de abril de 1986, el mundo fue sacudido por la mayor catástrofe nuclear de la historia: la explosión del cuarto reactor de la central nuclear de Chernobyl.
Hoy recordamos a las víctimas y honramos a quienes enfrentaron una muerte invisible para proteger a otros.
Pero Chornobyl no fue solo un accidente técnico. Fue el resultado de un sistema basado en el ocultamiento, la negligencia y la mentira. Un sistema cuyo legado hoy Rusia intenta revivir.
Sin embargo, el mayor crimen fue el silencio: el mundo tardó en conocer la verdad, mientras la población era mantenida en la oscuridad.
Hoy, esa misma lógica persiste. Rusia utiliza las instalaciones nucleares como herramientas de presión y amenaza. El peligro nuclear se ha convertido en arma.
La comunidad internacional debe actuar con firmeza para frenar el chantaje nuclear y proteger la seguridad global.
Eterno descanso para todas las víctimas de Chornobyl.
________________
40 років тому світ зіткнувся з однією з найбільших ядерних катастроф – вибухнув четвертий реактор Чорнобильської атомної електростанції.
Сьогодні ми згадуємо жертв і вшановуємо тих, хто став перед невидимою смертю, щоб захистити інших.
Але Чорнобиль був не лише технічною аварією. Це був наслідок системи, заснованої на замовчуванні, недбалості та брехні. Системи, спадщину якої сьогодні намагається відродити Росія.
Та найбільшим злочином було мовчання: світ надто пізно дізнався правду, тоді як населення тримали в невіданні.
Сьогодні ця сама логіка зберігається. Росія використовує ядерні об’єкти як інструмент тиску та загрози. Ядерна небезпека стала зброєю.
Міжнародна спільнота повинна діяти рішуче, щоб зупинити ядерний шантаж і захистити глобальну безпеку.
Світла пам’ять усім жертвам Чорнобильської катастрофи.